зимородок-хохотун (babamora) wrote,
зимородок-хохотун
babamora

Читая стопиццотый раз

о латинском происхождении считалки "Эни-бени, рики-паки...", совершенно некстати вспомнило, что в деццтве для меня являлась большой загадкой подпись к картинке на чашке на даче у бабНины. Там было несколько чашек с картинкаме и подписями. Насколько я помню, все оне казались странными, нно более всего меня озадачивала картинка, изображающая крестьянсковидного (в моём тогдашнем понимании) мужика, с подписью "статен телом, а хорош ли делом?". Эта фраза была для меня загадочна полностью. От непонятного слова "статен", которое моё считало существительным и даже искало в энциклопедическом словаре (не нашло есессно :)) до непонятного "дела", которым этот самый мужик с телом статена должен быть хорош. И почему "а"?
При каких обстоятельствах мне открылось значение слова "статен" я не помню. А вот с делом до сих пор ясности нет :)
Tags: imemine, воспоминательное
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments