зимородок-хохотун (babamora) wrote,
зимородок-хохотун
babamora

Category:

Двуязычное

Смотрю я вот прям щас кено. По-англицки смотрю. И вдруг там как заорут "Ёбаные дилетанты!". Моё аж покосилось. "Надо же" думаю "вот прям вот в настоящем большеэкранном кене мат совершенно не запиканный". Далее я думаю "это как же я так понять-то? что вот прям такие вот дилетанты. как оно в оригинале-то? надо отмотать на титр". Отматываю. "Ёбаные дилетанты!" орёт кено. Титра нет. "Чудеса" думаю. И тут до меня доходит, что орут-то по-русски.
Tags: кино
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments